- шлапкыны
- перех.-неперех.1) хлопнуть; ударить; шлёпнуть;
шлапкыны мышкӧ — шлёпнуть по спине
2) накрыть, покрыть; набросить, накинуть на что-л. что-л;пельпом вылас ань шлапкӧма сьӧд вевттьӧд — женщина накинула на плечи чёрную накидкуведра вылӧ шлапкыны ки чышкӧд — накрыть ведро полотенцем;
3) плюхнуть;шлапкыны сьӧкыд сумка лабич вылӧ — плюхнуть тяжёлую сумку на скамейку
4) неперех. обильно выпасть, падать (о снеге);надзӧник шлапкӧ гырысь лым — медленно падает густой крупный снег
5) шлёпать;ньӧжйӧ шлапкӧ кӧлесаа пароход — медленно шлёпает колёсный пароход
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.