дона

дона
1) прям. и перен. дорогой;

дона гӧсьт — дорогой гость;

дона донӧн, дона донысь — чересчур дорого; по слишком высокой цене; донаысь-дона — очень, слишком дорогой; дона козин — дорогой подарок; аслад чужаніныд быдӧнлы дона — своя родина всем дорога дона овлӧ кольк ас пӧраас — погов. дорога ложка к обеду (букв. яйцо бывает дорого в свое время)

2) ценный; стоящий больших денег;

вывті дона — бесценный;

дона гоб — белый гриб; дона груз — ценный груз; дона зверь — пушной зверь; дона из — драгоценный камень; дона кӧрт — драгоценный металл

3) богатый;

дона паськӧм — богатая одежда

4) в обращ. глубокоуважаемый; дорогой, желанный; милый, родной;

дона ёрт — глубокоуважаемый товарищ;

донаӧй тэ менам — дорогой ты мой, родной


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Смотреть что такое "дона" в других словарях:

  • ДОНА — ? тамб. растенье Agrimonia Eupatoria, репей, кудри, собачки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Дона — Действующее вещество ›› Глюкозамина* сульфат (Glucosamine* sulfate) Латинское название Dona АТХ: ›› M01AX05 Глюкозамин Фармакологическая группа: Корректоры метаболизма костной и хрящевой ткани Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› M15 M19… …   Словарь медицинских препаратов

  • дона — сущ., кол во синонимов: 4 • глюкозамин (2) • госпожа (27) • лекарство (1413) • …   Словарь синонимов

  • Дона — Гвидон, Домна1, Донат, Доната, Евдокия Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • Дона — ДОНА, сел. близъ Дрездена; здѣсь и у Гейденау 27 авг. 1813 г. Наполеонъ атаковалъ ав рды прус. войскъ ген. Цитена и русскихъ г. л. Палена, принудивъ ихъ отойти къ Пирнѣ и Цегисту. Въ ту же кампанію у Д. 27 снт. рус. д зіи Паскевича и Булатова… …   Военная энциклопедия

  • Дона — О графах фон Дона см. Дона (род) Город Дона Dohna Герб …   Википедия

  • Донаёль — Посёлок Донаёль Страна РоссияРоссия Субъект феде …   Википедия

  • дона — [دانه] 1. тухми ғалла, базр; ғалла (исми ҷомеъ); осиёб болои дона мегардад (зарб.); ғаллаву дона ғаллаҳо (исми ҷомеъ); дона бастан пайдо шудани ҳосили ғалла дар хӯшаю саракҳои ҷаву гандум, ҷуворимакка ва ғ. ; дона бастани саракҳо, шира гирифтани… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Дона Флор и два ее мужа (фильм) — Дона Флор и два её мужа Dona Flor E Seus Dois Maridos Жанр комедия Режиссёр Бруно Баррету В главных ролях Соня Брага Жозе Вилкер Длительность 106 мин …   Википедия

  • Дона Флор и два ее мужа — Дона Флор и два её мужа Dona Flor E Seus Dois Maridos Жанр комедия Режиссёр Бруно Баррету В главных ролях Соня Брага Жозе Вилкер Длительность 106 мин …   Википедия

  • Дона-Ана (округ — Дона Ана (округ, Нью Мексико) Округ Дона Ана на карте штата Нью Мексико Дона Ана, Донья Ана (англ. Doña Ana) округ в штате Нью Мексико в США. Расположен в южной части штата. Пло …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»