гугӧдны

гугӧдны
перех.
1) вывернуть, выворотить наизнанку;

зепъяс гугӧдны — вывернуть карманы;

пась гугӧдны — выворотить шубу

2) перевернуть (пласты земли); вспахать;

мусӧ лунӧн гугӧдіс — он за день поле перевернул

3) перен. изменить коренным образом;

со кыдзи войнаыд гугӧдӧ йӧзлысь ловъяссӧ — вот как война изменяет души людей

◊ Асьтӧ гугӧдны — рассказывать всё о себе; гырк гугӧдны — рвать; зеп гугӧдны — обворовать; кодарӧ гугӧдан, сэтчӧ и бергӧдчӧ — послушный (букв. в какую сторону перевернёшь, туда и перевернётся); льӧб гугӧдны — надуть губы


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»