гольгыны


гольгыны
1) неперех. брякать; звякать;

кильчӧ ӧдзӧс кольчаӧн кодкӧ гольгӧ — кто-то брякает дверным кольцом

2) неперех. перемещая что-л или перемещаясь, издавать звонкие, гулкие звуки;

гольгыны-пуны — кипеть, издавая звонкие и гулкие звуки;

бунтсьыс керсӧ лэдзалігӧн керйыс гольгӧ — брёвна грохочут, когда их скатывают со штабеля

3) перех. гулко сыпать что-л;

картупель гольгыны-кисьтавны гуӧ — с гулким звуком ссыпать картошку в яму

4) перен. неперех. бойко читать;

гольгыны-сьывны — распевать, весело, звонко петь

◊ Шыр гольгӧ горшас — у него в горле хрипит


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.