ӧтарвыв

ӧтарвыв
1) с перевесом на один край, на один бок, на одну сторону;

пыжас сӧлӧмаӧсь ӧтарвыв, мый вӧсна пыжыс дорыньтчӧма — все сели у одного борта, отчего лодка накренилась;

додьсӧ сӧвтӧмаӧсь ӧтарвыв , и сійӧ пӧрӧма — воз наложили на один бок, и он развалился

2) на одну руку, с преимущественным напряжением одной руки (при рабочих процессах, требующих поочерёдного напряжения, усилия то правой, то левой руки);

ытшкыны ӧтарвыв — косить на одну руку (т.е. в одну сторону)

3) односторонний;

туй кузя ӧтарвыв мунӧм — одностороннее движение на дороге

4) перен. однобокий;

ӧтарвыв тӧлкуйтӧм — однобокое суждение


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»