муса чужанін — милая родина;
мусир чужанін абу тӧдмалӧма — месторождение нефти не исследовано
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.
Чужан кыв — (Родной язык) научно методический журнал альманах. В издании рассматриваются вопросы школьного и дошкольного обучения детей коми и русским языку и литературе. Авторы сотрудники, педагоги Коми государственного педагогического института,… … Википедия
ЧУЖАНИН — (или чуженин), чужанина, мн. чужане, чужан, муж. (обл., нар. поэт.). Чужой человек. «Повстречался девкам чуж чужанин.» песня. «А выискался суженый, на горе чужанин!» Некрасов. «Бери поднос, гостей чужан с поклоном обноси.» Некрасов. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
чужанин — чужанин, чужане, чужанина, чужан, чужанину, чужанам, чужанина, чужан, чужанином, чужанами, чужанине, чужанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чужани́н — а, мн. жане, жан, м. народно поэт. и прост. То же, что чужак. С краями чары налили: Бери поднос, гостей чужан С поклоном обноси! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. Правда, тятенька Патап Максимыч вступился в твое сиротство, но все же он тебе… … Малый академический словарь
Коми (язык) — Коми язык Самоназвание: Коми кыв Страны: Россия … Википедия
чужанин — а; мн. жане, жан; м. Нар. поэт. = Чужак. * Бери поднос, гостей чужан С поклоном обноси! (Н. Некрасов) … Энциклопедический словарь
чара — ы, ж. Старинный сосуд для питья вина. ► С краями чары налили: Бери поднос, гостей чужан С поклоном обноси! // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо // ЧАРКА … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
чужанин — а, м. (народно поэт., прост.). Нездешний, пришлый человек, чужак. ► С краями чары налили: Бери поднос, гостей чужан С поклоном обноси! // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
