сибӧдчыны

сибӧдчыны
неперех.
1) приближаться, приблизиться; подойти;

зверь дінӧ сибӧдчыны — приблизиться к зверю;

войыс сибӧдчис сэзь — приближалась безоблачная ночь; матӧджык сибӧдчыны эз лысьт — он не посмел подойти поближе

2) причалить, привалить;

берег дорӧ сибӧдчыны — причалить к берегу;

пароход сибӧдчис пристань дорӧ — пароход причалил к пристани

3) приступиться; подступить, подступиться; подойти;

зарока вӧв дінӧ сьӧкыд сибӧдчыны — к норовистой лошади трудно подступиться

4) присоединиться, примкнуть;

сибӧдчыны мунысьяс дінӧ — примкнуть к идущим

5) подлаживаться;

зэв кужӧ сибӧдчыны быдсӧн дінӧ — умеет ко всем подлаживаться

6) шутл. пристроиться, приладиться, присоединиться;

сибӧдчис рок дорӧ — он пристроился к каше


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»