пырны

пырны
неперех.
1) заходить, зайти, входить, войти; лезть; залезать, залезть; забираться, забраться; пробраться;

ваӧ пырнылезть в воду;

гортӧ пырнызайти домой; гӧбӧч пырныспуститься в подполье; розьӧд пырнывлезть в отверстие; турун пытшкӧ пырнызарыться в сено; эшкын улӧ пырнызабраться под одеяло; пыригкості (деепр.) биыд кусіспока я входил, у вас погас свет

2) поступать, поступить;

выль удж вылӧ пырныпоступить на новую работу;

институтӧ пырныпоступить в институт

3) вступать, вступить;

партия пырнывступить в партию

4) проникать, просачиваться; втечь, натечь;

потасӧд югӧр пырӧв щель проникает свет;

пыжас ва пырӧв лодку просачивается вода

5) попадать;

сарайӧ лым пырӧв сарай попадает снег

6) впитаться, впитываться; всосаться, всасываться; въесться, въедаться;

ва пырис муӧвода впиталась в почву;

са пырӧма кучикӧсажа въелась в кожу

7) врасти, врастать;

изйыс пырӧма муӧкамень врос в землю;

керка джынйыс пырӧма муӧизба наполовину вросла в землю

8) засыпаться;

лыаыс пырис тупли пытшкӧпесок засыпался в туфли

9) привиться;

выль мода эз другӧн пырновая мода привилась не сразу

10) ввязаться, вступить;

венӧ пырнывступить в спор;

сёрниӧ пырныввязаться в разговор

11) вдаться, вдаваться, углубляться;

куръя ылӧ пырӧ берегӧзалив далеко вдаётся в берег;

муыс кокадӧн пырӧ вӧрӧполе клином вдаётся в лес

12) задвинуться;

пызан йӧр эз пырящик в столе не задвинулся

13) относиться;

комияс да удмуртъяс пырӧны перым йӧз лыдӧкоми и удмурты относятся к пермской группе народов;

тигр пырӧ кань рӧдӧтигр относится к семейству кошачьих

14) идти (свободно входить, влезать);

кӧрт тувйыс стенас оз пыргвоздь не идёт в стену

15) входить (в обязонности);

кассир обязанностьӧ пырӧ деньга примитӧм да сеталӧмв обязанности кассира входят приём и выдача денег

16) засесть;

пырис юрас думзасела в его голове мысль

Гозъя костӧ пырнынеодобр. разбивать семью; гуӧ пырнысойти в могилу; картаӧ пырнывойти в дом жены (в хозяйство тестя); киӧ удж оз пырработа валится с рук; синмӧ пырнылезть в глаза, быть назойливым; сьӧлӧмӧ пырныобворожить


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "пырны" в других словарях:

  • Пырны-Ягун — Характеристика Длина 20 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Янг Ягун  · Местоположение 36 км п …   Википедия

  • Пякупур — Характеристика Длина 542 км Площадь бассейна 31 400 км² …   Википедия

  • Пурпе (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пурпе. Пурпе Характеристика Длина 327 км Площадь бассейна 5110 км² Бассейн Пякупур  → Пур  → Карское море Расход воды 50 м³/с …   Википедия

  • Айваседапур — Характеристика Длина 178 км Площадь бассейна 26 100 км² Бассейн Пур Расход воды 260 м³/с Водоток Ист …   Википедия

  • Вынгапур — Характеристика Длина 319 км Площадь бассейна 8710 км² …   Википедия

  • Еркалнадейпур — Характеристика Длина 423 км Площадь бассейна 7210 км² Бассейн Бассейн Карского моря Бассейн рек Пур …   Википедия

  • Пур — Характеристика Длина 1024 км Площадь бассейна 112 000 км² Бассейн Карское море Расход воды 1040 м³/с Водоток Ис …   Википедия

  • Етыпур — Характеристика Длина 267 км Площадь бассейна 7520 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Пур …   Википедия

  • Верхний Мялго-Хадуттэ — Характеристика Длина 15 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Табъяха  · Местоположение …   Википедия

  • Верхняя Хабирутта — Верхяя Хабирутта Характеристика Длина 31 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Хадуттэ  · Местоположение 19 …   Википедия

  • Витюд-Яха — Характеристика Длина 26 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Харам Пур  · Местоположение 3 км по …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
https://komi.academic.ru/20829/%D0%BF%D1%8B%D1%80%D0%BD%D1%8B Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»