нянь

нянь
1) хлеб, хлеба; жито || хлебный; для хлеба (о зерне); зерновой;

нянь амбархлебный амбар;

нянь кӧдзаясхлебные посевы; нянь кӧрымзерновой фураж; нянь вӧдитнысеять хлеб, заниматься хлебопашеством; нянь заготовитӧмхлебозаготовки; нянь идравныубрать хлеб, убрать хлеба; нянь изнысмолоть зерно; нянь кисьтавны йӧртӧдъясӧсыпать хлеб (зерно) в закрома; нянь уджавны
а) производить хлеб;
б) см. нянь вӧдитны;
нянь уджалысьхлебороб, хлебопашец

2) хлеб; мн. хлебы; коврига || хлебный; для хлеба (о печёном хлебе);

еджыд няньбелый хлеб;

сьӧд няньчёрный хлеб; пувъя няньпирог с брусникой; рудзӧг кӧтаса ид няньячневый хлеб на ржаной закваске; уль нянь
а) сырой хлеб, сырое тесто;
б) непропечённый хлеб;
шобді няньпшеничный хлеб;
нянь дукхлебный дух, запах (печёного) хлеба; нянь зырлопата для сажания хлебов в печь; нянь коркахлебная корка, корка хлеба; нянь кудхлебница (лукошко для хранения хлеба, ложек, салфетки и т.п.); нянь лавкабулочная; нянь пуртхлебный нож, нож для хлеба; нянь пыркысьхлебные крошки, крошки хлеба; нянь сьӧмӧсхлебный мякиш; нянь торкусок хлеба; нянь вайлыныпотчевать хлебом-солью (зашедшего в дом); няньтӧг сёйныесть без хлеба; дась нянь сёйныбыть дармоедом, тунеядцем (букв. есть готовый хлеб); дась нянь сёйысьдармоед, тунеядец; нахлебник; нянь сор сёйныесть с хлебом зӧр нянь - не нянь, ид нянь - джын нянь , рудзӧг нянь - тыр няньпосл. овсяный хлеб - не хлеб, ячневый хлеб - наполовину хлеб, ржаной хлеб - настоящий хлеб; кутшӧм нянь сёян, сэтшӧм и лоанпогов. какой хлеб будешь есть, таков и будешь (сам) соотв. с кем поведёшься, от того и наберёшься; нянь бердӧ шыр век волӧпогов. был бы хлеб, а мыши будут; нянь куд дорад отсасьӧны нинпогов. у хлебницы они уже помощники соотв. один с сошкой, а семеро с ложкой; нянь сёйӧмӧн бырӧ, паськӧм новлӧмӧн киссьӧпогов. хлеб кончается, когда его ешь, а одежда изнашивается, когда её носят; нянь сёян вежӧрыд ӧд быдӧнлӧн эмпогов. столько ума, чтобы хлеб есть, у каждого найдётся соотв. каков ни будь урод, а хлеб несёт в рот; нянь сёян вомыд быдӧнлӧн ӧткодьпогов. рот, которым едят, у всех одинаков (всем пища нужна)

3) тесто; хлеб;

нянь шомӧсквашня, кадка для теста;

нянь кӧтны (или лойны) — творить тесто, замесить тесто; поставить хлеб; нянь олӧтесто бродитАс нянь вылӧ петныначать самостоятельную жизнь (букв. уйти на свой хлеб); нянь гагхлебный жук (о человеке, чаще ребёнке, без пользы переводящем хлеб); дармоед; нянь куд видзысьшутл. охраняющий лукошко с хлебом (о беспомощном, нетрудоспособном человеке, ребёнке); нянь куд ректысьиждивенец; менам челядьыс ставыс на нянь куд видзысьясмои дети ещё очень маленькие; няньӧн эн вердхлебом не корми (о большом пристрастии к чему-л); няньӧн эн верд, а велӧдчыны лэдзхлебом не корми, а отпусти учиться; нянь няръянобжора


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "нянь" в других словарях:

  • Нянь — The Sitter Жанр …   Википедия

  • нянь — я; м. Шутл. О мужчине воспитателе в детском дошкольном учреждении. Усатый н …   Энциклопедический словарь

  • нянь — я; м.; шутл. О мужчине воспитателе в детском дошкольном учреждении. Усатый нянь …   Словарь многих выражений

  • Нянь-Ворга-Ю — Характеристика Длина 29 км Бассейн Карское море Водоток Устье Харута  · Местоположение 6 км по правому берегу Расположени …   Википедия

  • Нянь-Еган — Характеристика Длина 19 км Бассейн Обь от впадения реки Васюган до впадения реки Вах Бассейн рек ( …   Википедия

  • Нянь (фамилия) — Иероглиф клана Нянь Нянь китайская фамилия, клан. Значение иероглифа год. Известные Нянь Нянь Гэнъяо, 年羹尧 (1679 1726) китайский военачальник династии Цин, участвовавший в присоединении Восточного Тибета (Амдо, современный Цинхай) к Китаю …   Википедия

  • Нянь-шань — см. Нань шань …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Усатый нянь — Усатый нянь …   Википедия

  • Гу бэнь чжу шу цзи нянь — Бамбуковые анналы (кит. 竹書紀年, пиньинь Zhúshū Jìnián, палл. Чжу шу цзи нянь) один из важных письменных источников по истории Древнего Китая. В научной и культурной традиции существует в двух вариантах, которые принято называть «древним» (гу бэнь… …   Википедия

  • Усатый нянь (фильм) — Усатый нянь Жанр Музыкальная комедия Режиссёр Владимир Грамматиков Автор сценария Андрей Вейцлер, Александр Мишарин В главных ролях Сергей Проханов Людмила Шагалова Елизавета Уварова …   Википедия

  • Вен-ли-ку-Нянь-шань — название южной гряды восточного Нянь Шань, на западе переходящей в горы Бабо да сянь, что значит большие горы Бабо …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
https://komi.academic.ru/17822/%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D1%8C Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»