брунгыны


брунгыны
изобр.
1) неперех. гудеть;

поводдя лёкмӧм водзӧ телеграф проводъяс брунгӧны — перед непогодой телеграфные столбы беспрерывно гудят

2) неперех. бренчать;

брунгыны-ворсны гитараӧн — бренчать на гитаре

3) перех. кинуть, бросить что-л тяжёлое с размаху, бултыхнуть;

из брунгыны ваӧ — бултыхнуть камень в воду;

йӧрданӧ брунгисны урадник тыра мешӧктӧ — (фольк.) мешок с урядником с размаху бросили в прорубь

4) неперех. разогнуться, распрямиться, вылететь, сорваться с места (под влиянием пружинящих свойств);

додь сюв кусыньтігӧн гезйыс ори, да додь сювпуыс брунгис — при гнутье полоза верёвка оборвалась, и полоз распрямился;

сур бӧчка тувйыс брунгис — втулка пивного бочонка вылетела

5) неперех. пружинить (о ногах)
6) неперех. с силой ударить;

ныр гӧчад брунга чашканас — ударю чашкой по носу

7) звенеть;

пельын брунгӧ — в ушах звенит


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.