кырыштны

кырыштны
I
перех.
1) однокр. разрезать (вонзив остриё); вспороть;

чери кырыштны да пытшкӧссӧ перйыны — распороть рыбу и вытащить внутренности

2) вскрыть;

кынӧм кырыштны — вскрыть живот

3) пораниться; напороться прост.; расцарапать;

кок кырыштны увйӧн — напороться ногой на сук;

кӧрт тувйӧ ки кырыштны — расцарапать руку гвоздём

4) резнуть (об острой боли, рези);

дойыс бара кырыштіс кынӧмсӧ — снова резнуло в животе

5) перен. вызвать острое переживание;

виччысьтӧм юӧрыс кырыштіс сьӧлӧмӧс — неожиданное известие резнуло моё сердце

II
неперех. уменьш.
1) немного прорваться (от размыва) 2) немного обвалиться (от размыва) 3) немного порваться, расползтись (о ткани)

Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»