жалюзи
61пар жалюзи (ривалите) дю метье — * par jalousie (rivalité ) du metier. Из соперничества на почве одинаковой профессии. <общественное мнение> относится к Московским ведомостям холодно, а журналистика петербургская неприязненно, может быть, между прочим, par rivalite du… …
62динод типа жалюзи — žaliuzinis dinodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. venetian blind dynode vok. Jalousiedynode, f rus. динод типа жалюзи, m pranc. dynode à persiennes, f; dynode en persienne, f …
63аппарат управления оконными жалюзи — — [Интент] Тематики средства автоматизации прочие EN roller blinds control …
64вентиляционные жалюзи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ventilating louvers …
65защитная жалюзи — Предназначенная для внешней и/или внутренней установки при необходимости обеспечения коллективной защиты от опасных воздействий на людей в помещениях и на транспорте гибкая и подвижная конструкция, состоящая из прочных взаимно сцепленных ленточно …
66контроллер с радиопередатчиком управления оконными жалюзи — [Интент] Тематики изделие электроустановочное EN RF roller blinds controller …
67мн. жалюзи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN louver …
68пылеулавливающие жалюзи — Элемент жалюзийного пылеуловителя, представляющий собой систему узких перегородок определенной формы, которые предназначены для искривления траектории газа при прохождении между щелями перегородок. [ГОСТ 25199 82] Тематики оборудование… …
69регулируемые жалюзи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustable louver …
70(банковские защитные) жалюзи — 20 (банковские защитные) жалюзи: Обладающее регламентированными защитными свойствами банковское защитное средство, содержащее устройство для управления перемещением полотна в плоскости проема в банковской ограждающей конструкции. Источник: ГОСТ Р …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации