йики

йики
1) ость;

ид йики — ость ячменя;

йики чом — мякинник, сарай для мякины; йики сора нянь — хлеб с примесью ости; йикиа (прил.) шеп — остистый колос; йикиа шобді — пшеница остистая; синмас кӧть йикиӧн шердйы — он и глазом не моргнёт (букв. в глаза хоть ость кидай)

2) диал. мякина; охвостье;
см. тж. жуг

◊ Йикиӧн син тыртны — пристыдить, обвинить;

йикиысь гез кыны — делать бесполезную работу (букв. из ости вить верёвку)


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»