- ерӧмакань
- (или ерӧмакань кукань, или ерӧмакань вакукань, или ерӧмакань кукань гач)присловие, выражающее незначительную досаду или добродушный укор;час ме тэнӧ, ерӧмаканьӧс! — погоди, я тебя, озорника! ерӧмакань кукань! — ёлки зелёные!
ерӧмаканьыд, вунӧма! — эх ты, опять забыл!
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.