домавны


домавны
перех.
1) надеть узду, обуздать 2) привязать; прицепить;

вӧв домавны майӧгӧ — пустить лошадь на прикол;

пон домавны — привязать собаку; самолёт домавны — крепить самолёт домавтӧм — (прич.) пыж да тувсов йи дзик ӧткодьӧсь — погов. непривязанная лодка и вешний лёд совершенно одинаковы (оба ненадёжны)

3) причалить, пришвартовывать; зачалить;

пур домавны — зачалить плот;

пыж домавны берегӧ — причалить лодку к берегу

4) перен. приковать;

висьӧм домаліс сійӧс вольпась дінӧ — болезнь приковала его к постели


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.