гуран


гуран
1) ямка, углубление в земле;

виддзыс шыльыд, вутш ни гуран — луг гладкий: ни кочки, ни ямки

2) небольшое углубление в чём-л;

бан бокъясас нюмъялігас лӧсьыдик гуранторъяс артмӧны — когда она улыбается, на щеках образуются красивые ямочки;

чунь рӧчьясас гуранъяс — у него ямочки на суставах пальцев

3) рытвина, ухаб, выбоина;

гуранӧсь (прил.) туй — ухабистая дорога;

туй гуранъяс тыртны лыаӧн — выбоины на дорогах засыпать песком

4) низина;

грездыс пуксьӧма гуранӧ — деревня расположилась в низине

5) овраг, балка;

сён гуран — геол. складка;

шорыс визувтӧ джуджыд гуранті — ручей течёт по глубокому оврагу

6) лунка;

рӧсада пуктыны вӧчны гуранъяс — для высадки рассады наделать лунок

7) углубление, выбоина; щербина;

порогас ветлӧмсьыс артмӧма гуран — на пороге от ходьбы образовалась выбоина

8) впадина;

киняув гуран — подмышечная впадина;

син гуран —
а) глазная впадина, орбита;
б) подглазье


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Синонимы:

Смотреть что такое "гуран" в других словарях:

  • Гуран — название нескольких населённых пунктов: Гуран село в Свободненском районе Амурской области. Гуран село в Тулунском районе Иркутской области …   Википедия

  • ГУРАН — муж., сиб., монгол. дикий козел, самец козули Cervus pygargus. | Дикий баран? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • гуран — сущ., кол во синонимов: 2 • козел (119) • косуля (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Гуран — 1) р. , лп Амура в Благовещенском районе и ГУРАН, ГУРАН Мал. р. , пп Ольдоя в Сковородинском р не название с эвенк. : гуран дикий козел [1, 5]; гуран низина, болото, безлесое место [13]. Название это означает козье место , что соответствует… …   Топонимический словарь Амурской области

  • Гуран — (Ирк. обл.) с., Тулунский р н по бур. и по эвенк. гуран дикий козел . Название это означает козье место , что соответствует действительности …   Географические названия Восточной Сибири

  • гуран — самец антилопы, Cervus pyragrus . Заимств., возм., через тюрк. посредство (тел., алт. quran – то же) из монг. gura, калм. guru – то же; см. Рамстедт, KWb. 155 (без русск. слова) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Гуран — м. Распространенное в Сибири название косули. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • гуран — гуран, гураны, гурана, гуранов, гурану, гуранам, гурана, гуранов, гураном, гуранами, гуране, гуранах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ГУРАН — дикий козел и насмешливое прозвище (дразнилка) Уссурийских Казаков. Пошло от того, что Казак на охоте подстрелил своего приятеля, приняв его за козла …   Казачий словарь-справочник

  • гуран — гур ан, а (косуля) …   Русский орфографический словарь

  • гуран — самец косули; прозвище жителя Приамурья, потомка русских переселенцев из Забайкалья …   Топонимический словарь Амурской области

Книги

Другие книги по запросу «гуран» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.