вӧтлыны


вӧтлыны
перех.
1) гнать, угнать; выгнать, прогнать; согнать; отогнать;

гортысь вӧтлыны — прогнать из дому;

мӧс вӧтлыны — гнать корову; ӧзим вылысь вӧтлыны — согнать с озими; тодмышкалӧмӧн вӧтлыны — прогнать взашей

2) изгнать, удалить насильственно;

врагӧс вӧтлыны — изгнать врага

3) погонять;

вӧв вӧтлыны — погонять лошадь;

вӧв вӧтлысь — (сущ.) погонщик лошадей

4) удалить;

урок вылысь вӧтлыны — удалить с урока

5) выселить;

патераысь вӧтлыны — выселить из квартиры

6) церк. отлучить
7) отчислить;

студентӧс вӧтлыны — отчислить студента

8) гнать, сплавлять;

моль вӧтлыны — гнать молевой лес

◊ Дук вӧтлыны — отбить запах; дур вӧтлыны — выбить упрямство


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.