вештӧм


вештӧм
1) перемещение, передвижение, передвижка, сдвиг || подвинутый, передвинутый, сдвинутый, отодвинутый; перемещённый;

мӧд удж вылӧ вештӧм — перемещение на другую работу;

вештӧм пызан — подвинутый стол; пызан-улӧс вештӧм — перемещение мебели

2) перестановка, перекладка, перенос || переставленный, перенесённый
3) снятие, отстранение, смещение || снятый, уволенный, отстранённый;

удж вылысь вештӧм — отстранение от работы

4) уплата, оплата, выплата || уплаченный, выплаченный;

вештӧм уджйӧз — уплаченный долг

5) выкуп || выкупленный;

кӧлуй вештӧм — выкуп вещей;

вештӧм тӧвар — выкупленный товар

6) искупление || искупленный;

вештӧм мыж — искупленная вина

7) перевод || переведённый;

стрелка вештӧм — перевод стрелки

8) перенесение, перенос || перенесённый;

заседание мӧд час кежлӧ вештӧм — перенос заседания на другое время

9) возмещение || возмещённый;

убытка вештӧм — возмещение убытка

10) ист. откуп
11) прич. отдёрнутый;

вештӧм занавес — отдёрнутая занавеска


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Смотреть что такое "вештӧм" в других словарях:

  • автомат — 1. Кешенең турыдан туры катнашыннан башка, махсус эчке механизмнар ярдәмендә эшли торган аппарат (машина, прибор). с. Үзеннән үзе эшли торган а. станоклар 2. Автомат рәвештә тиз ата торган кул коралы – пистолет пулемет 3. күч. Уйламыйча, аңсыз… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • рәвеш — I. 1. Тышкы күренеш, кыяфәт, форма 2. Нин. б. эшнең башкарылу формасы, характеры 3. Рәвештә формасында кайбер сыйфатлар белән килеп, тезмә рәвеш ясый аңлы рәвештә 4. РӘВЕШЕНДӘ, РӘВЕШТӘ, РӘВЕШЛЕ – Кебек, шикелле, сыман. II. РӘВЕШ – лингв. Эш… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • волтижер — (фр. voltigeur) 1. човек вешт во скокање 2. играч на јаже 3. многу вешт коњаник, вешт во скокање на коњ 4. коњ обучен зајавачко вежбање 5. лесен пешак, стрелец (во француската војска) …   Macedonian dictionary

  • аңлы — с. 1. Уйлау сәләте, аңы булган, зиһенле 2. Иҗтимагый аңы югары булган 3. Акыл белән аңлап, уйлап, аңлы рәвештә эшләнгән. АҢЛЫ РӘВЕШТӘ – Аңлап, күрәләтә, юри …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аңсыз — с. 1. Акылы булмаган, аңгыра, юләр, тиле 2. Надан, иске, кара фикерле. АҢСЫЗ РӘВЕШТӘ – Аң катнашыннан башка, рефлектор рәвештә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • өзексез — с. 1. Туктаусыз дәвам иткән, даими бара торган, һәрвакыт башкарыла торган ө. хезмәт һәм мәшәкать. рәв. Даими рәвештә, туктаусыз 2. Өзеге, арасы булмаган: бербөтен буй булып сузылган. ӨЗЛЕКСЕЗ ВАКЛАНМА – Санаучысына һәм ваклаучысына чиксез рәвештә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • өзлексез — с. 1. Туктаусыз дәвам иткән, даими бара торган, һәрвакыт башкарыла торган ө. хезмәт һәм мәшәкать. рәв. Даими рәвештә, туктаусыз 2. Өзеге, арасы булмаган: бербөтен буй булып сузылган. ӨЗЛЕКСЕЗ ВАКЛАНМА – Санаучысына һәм ваклаучысына чиксез рәвештә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тиз — рәв. 1. Зур тизлек белән, шәп, кызу (механик хәрәкәт белән башкарылган эш яки шөгыль тур.) 2. Кыска вакыт эчендә. Көттермичә, тоткарланмыйча. Кыска вакыттан соң, тиздән. Кыска вакытта һәм кирәгенчә, уңышлы рәвештә. күч. Вакыт үткәне сизелмичә.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • трактовка — (ТРАКТОВКАЛАУ) – сәнг. Сюжет, тема, образ һ. б. ш. ны билгеле бер рәвештә аңлату, образны билгеле бер рәвештә гәүдәләндерү, ачу күренеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • үз — а. Үзенә караган, үзенеке булган. Мөстәкыйль рәвештә, үзең тарафыннан барлыкка китерелгән, табылган, эшләнгән, иҗат ителгән үз эшенә үзе сокланды. Шәхси милек саналган үз йорты белән тора 2. Шушы кешегә яки әйбергә генә хас булган, үзенчәлекле… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • үзалдына — рәв. 1. Нин. б. сәбәпләргә, тирә юнь тәэсиренә бәйләнешсез рәвештә, үзеннән үзе үзалдына очып торган җан бар синдә 2. Үз үзенә генә, үзе генә, әңгәмәдәшсез генә үзалдына уйланып барганда 3. Мөстәкыйль рәвештә үзалдына көн күрә алырлык кеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Книги

Другие книги по запросу «вештӧм» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.