- ыпъялан,\ ыпъялана
- прич. пылающий;ыпъялан, ыпъялана сьӧлӧм — горящее сердце; ыпъялан, ыпъялана шонді — пылающее солнце; ыпъялана шонді пӧжис гожйӧдчысьясӧс — жаркое солнце пекло загорающих
ыпъялан, ыпъялана би — пылающий огонь;
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.
