чуксасьны

чуксасьны
неперех.
1) кричать, окликать друг друга;

чуксасьны-шыавны — звать-окликать друг друга

2) см. чуксавны в 1 знач.
3) просить(ся), чтобы впустили;

водӧм бӧрын нин на ордӧ кодкӧ чуксасис — уже после того, как легли спать, к ним кто-то стал проситься

4) петь (о птицах), кукарекать;

гажаа чуксасисны ва дор кайяс — весело щебетали прибрежные птицы;

кыддза раскын чуксасьӧны кӧкъяс — в берёзовой роще кукуют кукушки

5) перен. перекликаться;

кӧрт туй вылын чуксасисны паровозъяс — на железной дороге перекликались паровозы


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»