повны удтӧмысь — бояться, что расскажут о чём-л
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.
УДТÆ ХÆССЫН — Æдзух дыууæрдæм рацу бацу кæнын. Фылдæр хатт фæдзурынц хæдзарæй æддæмæ мидæмæ тагъд тагъд чи рацу баду кæны, уымæй. Входить и выходить. Дыууæрдæм цы рацу бацу кæныс, удтæ хæссыс? (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
устройство дифференциального тока (УДТ) — 20.27 устройство дифференциального тока (УДТ): Механическое коммутационное устройство, предназначенное включать, проводить и отключать токи в нормальных рабочих условиях и вызывать размыкание контактов, когда дифференциальный ток достигает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ÆХСАД УДТÆ ЗАЙЫН — Афтидæй, ихсыдæй, æнæис, æнæ мулкæй зайын. Мæ фыды фыд куы амард, уæд æфсымæртæ байуæрстой, фæлæ ма уæрцмæ цы æрæвæрдтаиккой, ахæмтæй дæр сæм ницыуал уыд уадиссаг: – айдагъ æхсад удтæ ма баззадысты. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАРД УДТÆ — Лодыртæ, кусынмæ зивæг чи кæны, ахæмтæ … Фразеологический словарь иронского диалекта
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История Восточного Тимора — Демонстрации против индонезийской оккупации, 10 сентября. 1999 года … Википедия
устройство дифференциального тока типа A — УДТ типа А Cрабатывание обеспечивается дифференциальным синусоидальным переменным током путем или внезапного его приложения, или при медленном нарастании (см. ВДТ типа А) [Интент] Параллельные тексты EN RU In addition to the characteristics of AC … Справочник технического переводчика
ВОСТОЧНЫЙ ТИМОР — (порт. Timor Leste; индонез. Timor Timur; англ. East Timor), государство в Юго Восточной Азии на Малых Зондских островах. Занимает северо восточную часть острова Тимор, анклав Окуси в западной его части и прилегающие к нему островки Камбинг… … Энциклопедический словарь
устройство дифференциального тока типа AC — Cрабатывание обеспечивается дифференциальным синусоидальным переменным током путем или внезапного его приложения, или при медленном нарастании (см. ВДТ типа АС) [Интент] Параллельные тексты EN RU In addition to the characteristics of AC type RCDs … Справочник технического переводчика
Война в Восточном Тиморе — (1975 1999) вооружённый конфликт на территории острова Тимор между тремя соперническими группировками. Война началась в 1975 году вскоре после провозглашения независимости от Португалии и продолжалась до 1999 года. В ночь на 11 августа 1975 … Википедия
МÆРДТЫ АЙДÆН — Мæрдты бæстæйы дуармæ ис айдæн, цыппæрдигъон айдæн, зæгъы нын таурæгъ. – Уымæн йæ цыппар фисыны бадынц цыппар лæджы. Алы мардæн дæр уыцы айдæны æнæбакæсгæ нæй. Уыцы ран сбæлвырд вæййынц йæ тæригъæдтæ се ппæт дæр. Уый фæстæ йын ацы ран скæнынц… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
