- тыдаланаин,\ тыдаланін
- вид; на глазах; в поле зрения;медся тыдаланаинын ӧшаліс гӧрд флаг — на самом видном месте висел красный флаг
лоны быдӧнлы тыдаланінын — быть на виду у всех;
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.