стӧчджыка\ кӧ

1. вводн. сл. вернее;

тайӧ портрет, стӧчджыка кӧ , карикатура — это портрет, вернее, карикатура

2. союз пояснительный то есть;

сиктӧдз мунны колис верст дас, стӧчджыка кӧ кык час гӧгӧр — до села ещё десять километров, т.е. два часа пути;

стӧчджыка кӧ шуны — собственно говоря