помавны

помавны
перех.
1) кончать, кончить; окончить, закончить, докончить;

сёрни помавны — кончить разговор;

удж помавны — закончить работу; школа помавны — закончить школу; помавтӧг — (деепр.) ог мунӧй — не закончив, не уйдём

2) завершить, довершить;

зорӧд чӧвтӧм помавны — завершить стог;

кӧдза помавны — завершить сев

3) перен. разорить, доконать;

пӧжарыс миянӧс помаліс — пожар нас разорил

4) исчерпать;

вопрос помалӧма — вопрос исчерпан

5) в ряде случаев соотв. глагольной приставке до-◊ ;

гижӧм помавны — дописать;

сёйӧм помавны — доесть; торкис, эз лэдз помавны — он перебил, не дал досказать

6) перен. покончить (уничтожить, устранить);

асьсӧ помаліс — покончил с собой;

лёк йӧз помалісны сійӧс — плохие, злые люди покончили с ним


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»