пиӧ

пиӧ
I
обращ.
1) сын, сынок;

тэ, пиӧ, эн суитчы — ты, сынок, не вмешивайся

2) голубчик;

тэ, пиӧ, нинӧм он тӧд — ты, голубчик, ничего не знаешь

II
послелог простр. во что-л;

вӧйны лым пиӧ — увязнуть в снегу;

рок пиӧ пуктыны вый — положить масло в кашу; лы пиад и вем пиад пыраласны кывнад — в душу влезут (букв. словом в кость и в мозг проникнут)

III
вводн. сл. вишь, смотри-ка;

сійӧ, пиӧ, ёна вежсьӧма — он, смотрика, сильно изменился;

см. тж. зон II

Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»