пелькӧдтӧм

прич.

1) неприбранный;

пелькӧдтӧм жыр — неприбранная комната;

см. тж. идравтӧм во 2 знач.

2) неотделанный, сделанный вчерне, требующий доводки, доделки (об изделиях);

пелькӧдтӧм додь сювъяс — вчерне изготовленные полозья;

пелькӧдтӧм сапӧг бала — заготовка сапожной колодки

3) черновой;

пелькӧдтӧм гижӧд — черновая запись;

пелькӧдтӧм пасйӧдъяс — черновые записи