пановтны

перех.

1) обогнать, перегнать, опередить; превзойти кого-л;

жебджыкъясӧс пановтны — обогнать более слабых;

ытшкигӧн батьсӧ пановтіс — в косьбе он превзошёл отца

2) обогнав, повернуть кого-что-л обратно;

мӧсъясӧс ӧзим вылӧ пырӧмысь пановтны — повернуть коров, чтобы не зашли на озимь

3) предварить, предвосхитить;

кодлыськӧ кӧсйӧм пановтны — предварить чьё-либо намерение

4) перебить кого-л; прервать чью-л речь;

ыджыд мортӧс сёрнитігӧн эн пановт — старшего в разговоре не перебивай

5) отговорить кого-л. от чего-л;

карӧ мунӧмысь пановтны — отговорить от поездки в город

6) предупредить, укорить (по поводу какого-л. действия);

сёйӧмысь пановтны — укорить, предупредить, чтобы много не ели