быгавны


быгавны
неперех.
1) выцвести; выгореть;

гожӧмнас юрсиыс быгалӧма — волосы за лето выцвели (выгорели);

шондісьыс да зэрсьыс гимнастёркаыс быгалӧма — от солнца и дождя гимнастёрка выцвела

2) побледнеть, побелеть;

повзьӧмла быгавны — побледнеть от испуга;

быгавмӧн (деепр.) повзис — он испугался так, что весь побелел

3) испортиться, потерять вкус (от продолжительного пребывания на морозе);

яйыс дыр олӧмысла быгалӧма — мясо от долгого хранения стало безвкусным

4) выветриться (напр., о граните)
5) просохнуть (на морозе);

косьтысян сёр вылысь лэдзны быгавны ӧшлӧм кӧр куяс — с жердей, приспособленных для сушки шкур, снять оленьи шкуры

6) белиться, выбелиться (на солнце - о пятнах, холсте) 7) перен. увянуть;

сылӧн мичлуныс быгаліс — красота её увяла


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.