- нюм
- улыбка; усмешка;паськыд нюм — широкая улыбка; нюм сорӧн — с улыбкой, с усмешкой; нюм сорӧн шуны — сказать с усмешкой; нюмсӧ сайӧдіс — он спрятал усмешку; нюмыс петіс — он улыбнулся, усмехнулся; чужӧм вылас ворсіс наян нюм — на его лице играла лукавая улыбка ◊ Нюмыд петас — пальчики оближешь (букв. улыбка появится)
мелі нюм — ласковая улыбка;
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.