мыгӧр

мыгӧр
1) силуэт; очертание;

тӧлысь мыгӧр — очертания месяца;

чужӧм мыгӧр — профиль; очертания лица; мыгӧра пас — барельеф; морт мыгӧръяс ӧдва тӧдчисны — едва различались силуэты людей; ылын тыдовтчисны сьӧдалысь керка мыгӧръяс — вдалеке показались чернеющие силуэты домов

2) стать, туловище, фигура, склад; комплекция;

вӧсньыдик мыгӧр — тоненькая фигура;

лӧсьыд мыгӧр — стройное тело; шӧркоддьӧм мыгӧра — (прил.) средней комплекции; мыгӧр тэчас — телосложение; мыгӧр юкӧнъяс — части тела; лӧсьыд мыгӧра (прил.) вӧв — лошадь хороших статей; мича мыгӧра ныв — статная девушка, складная девушка; мыгӧрыс лӧсьыд, а чужӧмыс мисьтӧм — фигура (у неё) хорошая, а лицо некрасивое - мыгӧр вылас видзӧдлан да пӧтан — погов. от одного взгляда на стать сыт будешь


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "мыгӧр" в других словарях:

  • лыстæгнæмыг — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нæмыг — з.б.п., мгуытæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нæмыгæппарæг — з.б.п., рджытæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нæмыгæппарæн — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нæмыгæппæрст — з.б.п., тытæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нæмыгæфтауæн — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • нæмыгæфтыд — з.б.п., мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • саунæмыг — з.б.п., номд., бот …   Орфографический словарь осетинского языка

  • туацъæнæмыг — з.б.п., бот …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æрвнæмыг — з.б.п., мгуытæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ФÆНДЫ ЙЫН НÆМЫГ ЙÆ НЫХЫЛ ФÆКÆН — Ницæмæй сæттын, хивæнд кæнын. Хоть пулю в лоб …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»