букыд


букыд
1) хмурый, пасмурный, сумрачный || пасмурно; сумрачно;

букыд лун — пасмурный день;

букыд поводдя — сумрачная погода; талун ывлаыс букыд — сегодня на улице пасмурно

2) мутный, невесёлый, угрюмый;

синъясыд букыдӧсь — глаза ваши мутные;

чужӧмыс арся лун кодь букыд — лицо невесёлое как осенний день

3) тяжело;

сьӧлӧм вылын букыд — на душе тяжело

4) диал. рыхлый, мягкий (о снеге); см. тж. багыль, небыд
5) диал. тёмный, смуглый;

букыд ситеч — тёмный (немаркий) ситец;

букыд яй — смуглое тело


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.