бувгыны


бувгыны
изобр. неперех.
1) звонить в большой колокол;

собор вичкоын бувгис жыннян — в большой церкви звонил колокол

2) перен. громко говорить;

гӧлӧсыс бувгӧ, вичко жыннян кыза — голос громкий, грубый, как звон колокола в церкви;

керкаын бувгис репродуктор — в доме громко говорил репродуктор

3) бушевать;

мунӧ тӧв ныр, гора бувгӧ — поднялся ветер, бушует

4) шуметь (в голове, ушах);

юрын бувгӧ — в голове шумит


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.