пон век абу, сы вӧсна кӧзяинлӧн сьӧлӧмыс абу местаын: ассьыс лешкӧмсӧ оз вермы вунӧдны — собака не вернулась (в охотничью избушку), и хозяин не находит себе места: жалеет, что чертыхался
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.
Лешкив — Село Лешкив укр. Лешків Страна УкраинаУкраина … Википедия
Warjasch — (Варяж) … Deutsch Wikipedia
Polnisch-Sowjetischer Gebietsaustausch — Der Polnisch Sowjetische Gebietsaustausch im Jahre 1951 war der größte Gebietsaustausch zwischen der Republik Polen und der Sowjetunion. Er umfasste ein Gebiet von 480 Quadratkilometern, die zwischen den beiden Ländern ausgetauscht wurden. Karte… … Deutsch Wikipedia
Тулушка — Деревня Тулушка Түлешкә Страна РоссияРоссия … Википедия
аеру — 1. Бөтенне яки тоташ нәрсәне ике яки берничә кисәккә, өлешкә бүлү, ике яки берничә итү 2. Ике яки берничә нәрсә арасында чик булдыру; әйберләрне бүлеп кую. Төркем булып бергә торган әйберләр яки кешеләр арасыннан юл яру, як якка тайпылдырып, ачык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
биссектриса — Почмакны ике тигез өлешкә бүлә тор. туры сызык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ваклаучы — мат. иск. Вакланмада берәмлекнең ничә тигез өлешкә бүленүен күрсәтә торган сан; Бүлүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вату — 1. Каты әйберне кисәкләргә ваклау, таркату. Каты әйберне ике яки берничә өлешкә яру. күч. Таркату, җимерү 2. Эшкә яраксыз хәлгә китерү 3. Җимерү 4. күч. Сүзләрне, тел законнарын яки көйне бозу тур. 5. күч. Сөякләрдә, мускулларда, буыннарда… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ишерелү — Күп булып, өем өем булып бер бер артлы бер юнәлешкә авышу, ташкын булып килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кереш — I. 1. (Керү) 2. Әдәби һәм музыкаль әсәрләрнең, доклад һ. б. башлангыч өлеше, төп өлешкә кадәр булган кисәге. II. КЕРЕШ – 1. Җәя җебе. 2. Резинка 3. Тел астындагы яры (кайбер балаларда була, сизелгәч тә аны кисеп җибәрәләр) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кыйгач — 1. Авыш, кыек. Туры юнәлешкә почмак ясап, кыек итеп 2. и. сөйл. Өлге итәге алты к. 4. Дугаланып торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
