кыскыштны

перех. уменьш.

1) подтащить, оттащить, вытащить;

кыскыштны бокӧ — оттащить в сторону;

кыскыштны матӧджык — подтащить поближе; пыж кыскыштны берегӧ — вытащить лодку на берег; кыскыштны ылӧджык — оттащить подальше

2) подвезти;

куйӧд кыскыштны — подвезти навоз

3) потянуть;

кыскыштны нырӧн — потянуть носом

4) затянуться;

кыкысь и кыскыштіс, а восӧдіс — дважды и затянулся, но затошнило

5) перен. попрекнуть; кольнуть;

кытшолӧн кыскыштны — кольнуть намёком;

оз-оз дай кыскыштас — нет-нет да и попрекнёт; скӧрйылысь кыскыштны бать-мамӧс — в сердцах попрекнуть родителей

6) немного походить на кого-л;

яран вылӧ чужӧмыс кыскыштӧ — внешне немного похож на ненца