кырлавны

кырлавны
перех. многокр.
1) изрезать, исколоть; вспарывать, пропарывать; распарывать 2) перен. резать, вызывать переживания; сильно тревожить;

нылыслӧн бӧрдӧмыс кырлаліс сьӧлӧмсӧ — плач дочери резал (его) сердце

3) потрошить;

ӧдйӧ кырлаліс черияссӧ да шыблаліс пытшкӧссӧ — проворно потрошил рыбу и выбрасывал потроха

4) вскрывать, вскрыть; оперировать;

кырлавны шой — вскрыть труп

◊ Пурттӧг кырлавны — без ножа резать


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»