бертласьны


бертласьны
I
возвр.
1) гнуться, сгибаться, поддаваться сгибанию;

гын сапӧгыс чорыд, оз бертлась — валенки жёсткие, не сгибаются;

кыв пӧ лытӧм - быд ногыс бертласьӧ — язык, говорят, без костей, всяко гнётся

2) обладать податливостью, подвижностью (на поворотах, изгибах);

кузь пу додь чукыльӧсь туйӧд оз бертлась — длинные дровни на извилистой дороге не обладают подвижностью

II
диал. возвр.
1) см. бертчыны I в 1 знач.;

зонъяс босьтчисны бертласьны — парни начали меряться силами

2) напрягаться; трудиться;

киясыс не ӧти тӧв да гожӧм бертласисны вӧрын ъ — уки (эти) не одну зиму и лето трудились в лесу


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.