бердланьысь

послелог исх. п. из места, прилегающего, примыкающего к кому-чему-л; от чего-л;

вӧр бердланьысь котӧртіс миянлань тӧдтӧм морт — от опушки леса бежал в нашу сторону (по направлению к нам) незнакомец