йитны

йитны
перех.
1) соединить; присоединить; стыковать;

йитны ӧтитор мӧдкӧд — соединить одно с другим;

сутуга йитны да спояйтны — соединить проволоку и припаять

2) срастить, нарастить; надвязать;

снасьт дінӧ йитны бечеватор — к снасти нарастить кусочек бечевы

бур кывйыд чегӧм лытӧ йитӧ — погов. доброе слово сломанную кость срастит

3) сшить;

йитны сапӧг юр — сшить, стачать головки к сапогам

4) связать; спаять перен.; йитны

олӧм сикткӧд — связать жизнь с селом;

кык кыв оз куж йитны — недалёкий; двух слов не может связать; найӧс йитіс ӧтувъя удж — их спаяла коллективная работа

5) сплести;

йитны тыв помъяс — сплести концы сети

◊ Сьӧлӧм йитны — успокаиваться


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»