йирны

йирны
перех.
1) грызть, глодать;

гыж йирны — обгрызать ногти;

лы йирны — грызть кость; кӧч кырсь йирӧ — заяц гложет кору; сійӧс шог йирӧ — перен. тоска грызёт его эж вывті нюлӧ, да пытшкӧстӧ йирӧ — посл. на языке медок, а в сердце ледок (букв. кожу лижет, а нутро грызёт)

2) щипать;

скӧт йирӧ турун — скот щиплет траву

3) кусать, обкусывать;

вом дор йирны — кусать губы;

увдор пар йирны — обкусывать нижнюю губу

4) скрежетать;

пинь йирны — скрежетать зубами

5) перен. грызть, бранить;

йирӧмӧн йирны — есть поедом

◊ Кын му йирны — выполнять тяжкий труд


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "йирны" в других словарях:

  • Структура футбольной лиги Чехии — Содержание 1 Чешский футбольный союз 2 Гамбринус Лига 3 Вторая лига Чехии по …   Википедия

  • Прага-восток (район) — Район Прага восток Okres Praha východ Страна Чехия Статус Район Входит в Среднечешский край Административный центр Прага Население (2009) 139 828 человек Плотность 185 чел./км² …   Википедия

  • Велкопоповице — Село Велке Поповице Velké Popovice Флаг Герб …   Википедия

  • Прага-Восток — Район Прага восток Okres Praha východ Страна Чехия Статус Район Входит в Среднечешский край Административный центр Прага Население (2009) 139 828 человек Плотность 185 чел./км² …   Википедия

  • Penzion Na Americe — (Нове Йирни,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Na Americe II. 291, Нове Йирн …   Каталог отелей


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»