чинтыны

чинтыны
перех.
1) вычитать, вычесть;

сизимысь чинтыны вит — из семи вычесть пять

2) убавлять, убавить; уменьшать, уменьшить в размере; снижать, снизить; сокращать, сократить;

дон чинтыны — снизить цену;

чинтыны молльӧн кылӧдчӧм — сократить молевой сплав; чинтыны ӧд — убавить скорость; чинтӧмаӧсь уджалысьяслысь лыд — сократили штат работников

3) отрезать, отпилить, отрубить;

чинтыны пипу кер — отпилить осиновое бревно

4) ушивать, ушить;

юбка чинтыны — ушить юбку

5) диал. перен. убить; убрать; заколоть (животное);

медводз юралысьсӧ чинтӧмаӧсь — сначала убрали руководителя


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»