тыртӧг

тыртӧг
1) без груза, без поклажи; порожняком; без ноши, налегке;

дзик тыртӧг тӧвзис машинаыс — машина умчалась без груза;

тыртӧг он пет туйӧ — в дорогу не отправишься налегке; ӧтарӧ тыртӧг мунім — в одну сторону мы ехали порожняком

2) вхолостую;

мотор лэдзны тыртӧг — пустить мотор вхолостую;

тыртӧг пилаыс ветлӧ киад — пила в твоих руках ходит вхолостую


Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "тыртӧг" в других словарях:

  • тырт-мырт — рәв. 1. Юктан гына ачуланып, үпкәләп китеп, башкалар белән юньләп сөйләшмичә, ачык җаваплар бирмичә, киреләнеп. с. Юкка ачуланучан, үпкәчән 2. ТЫРТ ТЫРТ – рәв. Еш еш, вак вак атлап …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тырт-пырт — рәв. 1. Юктан гына ачуланып, үпкәләп китеп, башкалар белән юньләп сөйләшмичә, ачык җаваплар бирмичә, киреләнеп. с. Юкка ачуланучан, үпкәчән 2. ТЫРТ ТЫРТ – рәв. Еш еш, вак вак атлап …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • айықтырт — айықтыр етістігінен жасалған өзгелік етіс …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • жолықтырт — жолықтыр етістігінен жасалған өзгелік етіс. Араға отыз жылдай уақыт түсіріп, екеуін өткел аузында ж о л ы қ т а р т қ а н тағдырдың жазуы, бұйырымы еді (М. Айымбетов, Құмөзек., 55) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • НÆЛЫ ДЗУАР — тж. ФЫРЫ ДЗУАР Тыртæ (лæппутæ) гуырынгæнæг бардуаг. Уымæй иу арфæгонд чи фæци, уыцы хæдзар иу байдзаг цæвæгджынтæй, хъæддзаутæй æмæ хæстхъомтæй. Нæлгоймаг хæдзары бындур дæр уыд, ныфс æмæ уæззау куысты рахæцæн дæр. Фæд фæдыл чызджытæ кæмæ фæгуыры …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • айықтырту — айықтырт етістігінің қимыл атауы …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • бұйырым — зат. Бұйырған нәрсе. Араға отыз жылдай уақыт түсіріп, екеуін өткел аузында жолықтыртқан тағдырдың жазуы, б ұ й ы р ы м ы еді (М. Айымбетов, Құмөзек., 55) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • жолықтырту — жолықтырт етістігінің қимыл атауы …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»