мыйла

мыйла
1. достиг. п. от мый
2. нареч. 1) отчего; почему;

мыйла бӧрдан? — отчего (или о чём) ты плачешь? мыйла

ме эг кывлы? — почему я не слышал? мыйла нӧ он сёй? — почему же ты не ешь?

2) зачем;

мыйла тіянлы сымда деньгаыс? — зачем вам столько денег?

мыйла тэ локтін? — зачем ты пришёл?

3. в роли союзн. сл.
1) почему, отчего;

первойсӧ эг гӧгӧрво, мыйла садьми — сначала я не сообразил, отчего проснулся;

сійӧ эз висьтав, мыйла эз волы — он не сказал, почему не приходил

2) затем, что; потому, что; оттого, что

Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "мыйла" в других словарях:

  • Коми литература — КОМИ ЛИТЕРАТУРА. Коми (зырянская) письменность была создана в конце XIV века миссионером Стефаном, епископом Пермским, составившим в 1372 специальную зырянскую азбуку (пермский алфавит) и переводившим на яз. коми богослужебную литературу. Эта… …   Литературная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»