- медся
- 1. част. самый;медся дона — самый дорогой; медся донатор — самое дорогое; медся ён — самый сильный; медся ёна — сильнее всего; медся коланатор — самое нужное; медся кывкутана удж — самая ответственная работа; медся повтӧм — самый смелый; медся ыджыд кӧсйӧм — самое большое желание; медся ылі кодзув — самая дальняя звезда медся улыс ув вылас эн пуксьы — посл. не садись на самый нижний сук (не принижай себя)
медся бур — самый хороший, лучший;
2. нареч. особенно, главным образом, преимущественно; более, больше, наиболее;но медся нин выль керка понда сьӧлӧмыс доймӧ — но особенно болит сердце из-за нового дома
Коми-русский словарь. — Институт языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Л.М. Безносикова, Е.А.Айбабина, Р.И.Коснырева, А. Кайдалов. 2013.